Quel hydrolat anti-inflammatoire ?

L'hydrolat de Cassis de Bourgogne est un excellent choix d'hydrolat avec des propriétés anti-inflammatoires. Originaire de la région Bourgogne en France, cet hydrolat est obtenu par distillation à la vapeur d'eau des bourgeons de la plante. Sa richesse en composés pyraniques lui confère ses propriétés anti-inflammatoires, qui peuvent aider à apaiser les inflammations de la peau et des muqueuses, ainsi qu'à soulager les douleurs articulaires ou musculaires.

Quelle est la différence entre de l'eau florale et de l'hydrolat ?

Le terme eau florale, même si il est utilisé fréquemment pour désigner un hydrolat, est normalement plutôt utilisé pour désigner un produit issu de la distillation des fleurs. Mais une eau florale peut également ne pas être issue d'une distillation, provenir par exemple de la dissolution d'un arôme dans de l'eau. L'Hydrolat est le terme spécifique du produit aqueux issu de la distillation. L'hydrolat contient des molécules aromatiques solubles dans l'eau qui lui assureront des propriétés douces et sa conservation. Dans le cas spécifique de l'Hydrolat de Cassis de Bourgogne, c'est le produit de la distillation à la vapeur des rameaux à bourgeons de cassis de Bourgogne. Cet hydrolat est souvent utilisée pour ses propriétés apaisantes sur la peau et le corps et en cure en cas de douleurs articulaires ou d'arthrose.

Peut-on boire des hydrolats ?

Oui, vous pouvez boire des hydrolats, pour autant qu'ils soient alimentaires. L'hydrolat de Cassis de Bourgogne possède des propriétés anti inflammatoires très intéressantes en boisson. Les hydrolats peuvent servir pour aromatiser des boissons, des plats, des yaourts et être consommés pour profiter des leurs bienfaits. L'hydrolat de Cassis de Bourgogne est notamment apprécié pour son goût et ses vertus anti-inflammatoires. Ainsi des cures d'hydrolat de cassis apaisent les douleurs liées à l'arthrose chez les personnes âgées et peuvent être salvatrices chez les animaux, offrant ainsi une alternative naturelle efficace aux corticoïdes parfois prescrits par les rhumatologues ou vétérinaires. Elles ont également un effet diurétique en stimulant la fonction rénale et par là l'élimination d'eau. Néanmoins, avant de consommer tout type d'hydrolat, assurez vous qu'il est de qualité alimentaire et de source fiable.

Quels sont les bienfaits de l'hydrolat de cassis?

L'Hydrolat de Cassis de Bourgogne possède de nombreux bienfaits pour la santé et la beauté. Il se compose majoritairement de composés pyraniques, connus en phytothérapie pour leurs propriétés anti oxydantes, antimicrobiennes et anti-inflammatoires. Ainsi des cures d'hydrolat de cassis apaisent les douleurs liées à l'arthrose chez les personnes âgées et peuvent être salvatrices chez les animaux, offrant ainsi une alternative naturelle efficace aux corticoïdes parfois prescrits par les rhumatologues ou vétérinaires. Elles ont également un effet diurétique en stimulant la fonction rénale et par là l'élimination d'eau. En cosmétique l'hydrolat de cassis agit comme tonique agréablement parfumé pour tous les types de peau.

Comment utiliser l'hydrolat de cassis?

L'Hydrolat de Cassis de Bourgogne peut être utilisé à tout moment de la journée, selon vos besoins et vos préférences. En cosmétique l'hydrolat de cassis agit comme tonique agréablement parfumé pour tous les types de peau. Riche en molécules anti inflammatoires, l'hydrolat de cassis consommé sous forme de cure apaise les douleurs liées à l'arthrose chez les personnes âgées et peut être salvateur chez les animaux, offrant ainsi une alternative naturelle efficace aux corticoïdes parfois prescrits par les rhumatologues ou vétérinaires. L'hydrolat de cassis possède également un effet diurétique en stimulant la fonction rénale et par là l'élimination d'eau. L'hydrolat de cassis peut également être utilisé pour aromatiser de l'eau, un dessert ou un alcool.

Cassis et Sapin pectiné : alliés naturels pour vos articulations

Par l'équipe NovaAroma · Mis à jour le 03/08/2026

Articulations

Les articulations jouent un rôle essentiel dans notre mobilité et notre bien-être quotidien. Elles sont sollicitées en permanence dans nos gestes les plus simples, et peuvent être sujettes à des douleurs et des raideurs qui entravent notre confort et notre liberté de mouvement. Pour prendre soin de nos articulations et prévenir l'apparition de douleurs articulaires, il est essentiel d'adopter une approche holistique et préventive. Dans cette section, nous vous proposons une sélection de produits et de conseils pour préserver la santé et la souplesse de vos articulations, et améliorer votre qualité de vie au quotidien.

La recette, c'est si simple…

Nos recettes en 1-2-3 sont pensées pour être vraiment simples : trois ingrédients — un hydrolat, une huile végétale et une huile essentielle — à assembler dans un flacon, sans matériel ni dosage compliqué. Chaque recette cible un besoin précis et s'utilise en quelques secondes, au quotidien. Suivez les proportions indiquées, agitez avant emploi et adaptez la fréquence à votre ressenti.

Dans un flacon pompe : 1 cm d'Hydrolat, 3 gouttes d'Huile Essentielle et 3 pressions d'Huile Végétale. Agitez avant emploi. Brumisez la zone puis massez doucement.